Arabisch → Deutsch
قريباً جداً auf Deutsch
Beispiele aus echten Texten
Sätze aus veröffentlichten zweisprachigen Texten (Untertitel, Dokumente). Sie zeigen das Wort im Kontext und werden nicht einzeln überprüft.
قريباً جداً
Sehr bald.
أنت تطلق قريباً جداً
Sie schießen zu nah.
ستنام قريباً جداً نوم أبدى
Bald wirst du schlafen. Tief und fest.
يدلون على الزواج قريباً جداً.
Sie verheißen eine baldige Heirat.
لقد كنت قريباً جداً، الفندق ذاته،
Sie waren nahe dran.
لان هدفه كان قريباً جداً من هدفي..
Aber auch, weil mir der Inhalt sehr nah war.
على أية حال سنأتى إلى هنا قريباً جداً
Hör mal, ich werde noch in diesem Jahr mit dir hierher fahren.
قريباً جداً سوف أهزم ذلك البيك سيونغ جو
Ziemlich bald werde ich Baek Seung Jo eine Tracht Prügel verpassen.
قريباً جداً ستصبحين بحارة، فقط لا تأكلي الكثير
Bald Sie seien auch Matrose. Nur nicht essen so viel.
سبيكتر رد وسبيكتر جرين أنتم تطلقون قريباً جداً
SPECTRE Rot, SPECTRE Grün, Sie schießen zu nah.
قريباً جداً من مكان عملي كانت هناك منطقة فقيرة.
In unmittelbarer Nachbarschaft meiner Arbeit war ein Slum.
الأمريكان يعتقدون أن النموذج الأوربى سيتدهور قريباً جداً.
Die Amerikaner denken, dass das europäische Model morgen zerfallen wird.