Arabisch → Deutsch
قرمزي auf Deutsch
Beispiele aus echten Texten
Sätze aus veröffentlichten zweisprachigen Texten (Untertitel, Dokumente). Sie zeigen das Wort im Kontext und werden nicht einzeln überprüft.
بابه قرمزي اخبر المضيف هناك.
Melde dich beim Hausverwalter.
قرمزي هو نتاج من حشرة تعيش في الصبار.
Cochenille ist das Produkt eines Insekts, dass sich von Kakteen ernährt.
غرام واحد من قرمزي يكلف حوالي 30 يورو.
Ein Gramm Cochenille kostet ungefähr 30 Euro.
"انها ليست من الأعمال المتعلقة بالألغام." تحولت الملكة قرمزي مع الغضب، و
"Es ist nicht meine Sache. 'The Queen wurde rot vor Wut, und,
هو قرمزي في الشفتين والخدين خاصتك خاصتك، وعلم الموت شاحبة ليس هناك تقدما.--
Ist in deinem Munde und in deinem Gesicht karminrot, Und der Tod ist blass Fahne ist nicht fortgeschritten gibt.--
وقال انه يتطلع في الطيور قرمزي waistcoated طبطب قليلا كما لو كان كل من فخور ويحلو له.
Er sah den kleinen dicken Scharlach-waistcoated Vogel, als ob er beide stolz waren und mag ihn.
وكان يرتدي معطف في منتصف الصيف، ويجري المتضررة مع الهذيان يرتجف، و كان وجهه لون قرمزي.
Er trug einen Mantel im Hochsommer, die mit den zitternden Delirium betroffen sind, und sein Gesicht war die Farbe karminrot.
فمضى بي بالروح الى برية فرأيت امرأة جالسة على وحش قرمزي مملوء اسماء تجديف له سبعة رؤوس وعشرة قرون.
Und er brachte mich im Geist in die Wüste. Und ich sah ein Weib sitzen auf einem scharlachfarbenen Tier, das war voll Namen der Lästerung und hatte sieben Häupter und zehn Hörner.