Arabisch → Deutsch
في ذلك الوقت auf Deutsch
Beispiele aus echten Texten
Sätze aus veröffentlichten zweisprachigen Texten (Untertitel, Dokumente). Sie zeigen das Wort im Kontext und werden nicht einzeln überprüft.
في ذلك الوقت،
Damals, als der große indische
الدخل في ذلك الوقت
Die Einkommen dieser Zeit
في الواقع،هم في ذلك الوقت
Tatsächlich stellten sie damals
الدولة ش خمسة في ذلك الوقت
Zustand st fünf in dieser Zeit
الذي بشّر في ذلك الوقت بأكبر
Damals als der größte
في ذلك الوقت تقدمت إليها ب --
Zu der Zeit als ich ihr vorgeschlagen habe,
وكان يقول والدي في ذلك الوقت،
Und meine Vater sagte damals immer,
(فاوستو) في ذلك الوقت حلق شاربه
Fausto dagegen hatte sich seinen Bart rasiert.
وكنا في حى برونكس في ذلك الوقت.
Wir lebten damals in der Bronx.
وتضرعت الى الرب في ذلك الوقت قائلا.
Und ich bat den HERRN zu derselben Zeit und sprach:
كانت الوحيدة التي لدي في ذلك الوقت.
Das war das einzige, die ich zu der Zeit hatte.
بالنسبة لي في ذلك الوقت كانت - الجامعة -
Und für mich war damals die Uni --