Arabisch → Deutsch
فقط هذا auf Deutsch
Beispiele aus echten Texten
Sätze aus veröffentlichten zweisprachigen Texten (Untertitel, Dokumente). Sie zeigen das Wort im Kontext und werden nicht einzeln überprüft.
فقط هذا
Mehr nicht.
أمحي فقط هذا
Nur diese Aufgabe löschen
فقط هذا القدر
Genau bis zu diesem Punkt.
فقط هذا الصباح؟
Erst heute Morgen?
قل له فقط هذا الاسم:
Nenne ihm den Namen Kelima!
هي تقول فقط هذا فيروس
Es sagt einfach das ist ein Virus.
الصمت فقط, هذا كل شيء.
Nur Stille, das ist es.
أنت تدمر فقط هذا كل حبك
Du zerstörst nur, das ist deine Liebe.
لكن, فقط هذا الشيء الوحيد
Aber, nur das...
فقط هذا هو الجزء الضئيل منها
Von Ihnen mal abgesehen.
الآن إيشا كريا تتضمن فقط هذا؛
Nun, Isha Kriya beinhaltet genau dies:
فقط هذا الوقت، لا أخطاء الصيدلية
Aber dass diesmal nichts schief geht.