Arabisch → Deutsch
فقط فقط auf Deutsch
gerade
Beispiele aus echten Texten
Sätze aus veröffentlichten zweisprachigen Texten (Untertitel, Dokumente). Sie zeigen das Wort im Kontext und werden nicht einzeln überprüft.
فقط--فقط لا.
Nur "Nein".
والقانون هو فقط.. فقط.....
Und das Recht ist das einzige...
فقط... فقط قبلني قبلة الوداع
Gib mir... nur einen Abschiedskuss.
لقد رأيته فى الشارع فقط فقط فى الشارع
Ich habe ihn nur auf der Straße gesehen. Nur auf der Straße!
فقادني ذلك لكتابة هذه الأغنية لها فقط. فقط لمنحها بعض الشجاعة بينما تتعامل مع الإجهاد والضغط في العمل.
Also hab ich diesen Song hier nur für sie geschrieben, um ihr ein bisschen Mut zu machen, während sie sich mit dem Stress und dem Druck in ihrem Job herumschlägt.