Tarjmaأكتب بالعربي

Arabisch → Deutsch

فقدت الأرض auf Deutsch

Verlorener Boden

Beispiele aus echten Texten

Sätze aus veröffentlichten zweisprachigen Texten (Untertitel, Dokumente). Sie zeigen das Wort im Kontext und werden nicht einzeln überprüft.

حتى أن بعض العائلات فقدت الأرض التي عاشت عليها لأجيال ـ حيث غارت التربة العلوية وحل محلها الصخور الصلدة والركام.

Einige haben sogar das Land verloren, auf dem sie seit Generationen gelebt hatten – die obere Bodenschicht ist einfach weggerutscht und hat harten Felsen und Schutt hinterlassen.