Arabisch → Deutsch
فرع شجرة auf Deutsch
Beispiele aus echten Texten
Sätze aus veröffentlichten zweisprachigen Texten (Untertitel, Dokumente). Sie zeigen das Wort im Kontext und werden nicht einzeln überprüft.
إحضر لى فرع شجرة
Hol mir einen Palmenzweig.
فقط قبعة امرأة على فرع شجرة و قبعة ساموراى تم دهسها
Ein Damenstrohhut zwischen den Zweigen, ein verbeulter SamuraiKopfschmuck.
وكان فرع من شجرة واحدة تسللت الى آخر وجعل الجسور الجميلة أنفسهم.
Branche und war von einem Baum zum anderen schlich sich und machte schöne Brücken sich.
و"انها مجرد قليلا من فتاة من" كان هناك شجرة قديمة ولها فرع وكأنها عازمة
Ein "war sie nur ein bisschen von einem Mädchen einen" gab es einen alten Baum mit einem Zweig gebogen wie ein
لكننا استمرينا في لقاء بعضنا مع كل التفاتة عند كل فرع من شجرة، تحت كل تمثال... بجانب كل بحيرة
Aber wir trafen uns an jeder Biegung, hinterjedem Strauch, am Fuße jeder Statue, am Rande jedes Teiches.
يحفر حفرة في الأرض أو يحفر حفرة في فرع شجرة، و يجمعون حبوب اللقاح وجعله بشكل الكرة، ويضع البيض عليه.
Da bohren Solitärbienen sich ein Loch in den Boden oder in einen Ast, und sammeln dann Pollen und machen eine Kugel daraus, in die sie dann ein Ei legen.
ثم ضربت الحاصل في عدد الاغصان لكل فرع ثم في عدد الفروع في كل شجرة ثم قمت بتقسيم الحاصل على عدد الدقائق في السنة.
Dann habe ich sie mit der Anzahl der Zweige pro Ast und der Anzahl der Äste pro Baum multipliziert und das Ganze durch die Anzahl der Minuten pro Jahr geteilt.