Arabisch → Deutsch
فرصة السوق auf Deutsch
Beispiele aus echten Texten
Sätze aus veröffentlichten zweisprachigen Texten (Untertitel, Dokumente). Sie zeigen das Wort im Kontext und werden nicht einzeln überprüft.
داماتو أفكر في ذلك السوق مع الرجل مع سخيف لن تقف فرصة
D'Amato ich darüber nachdenke den Markt mit dem Kerl mit lächerlichen wird keine Chance
لكن لأنه توفرت لها فرصة السوق، عاشت في المجتمع الذي يوفر الأمان
Aber weil sie die Chancen des Marktes nutzen konnte und in einer Gesellschaft lebte, die die Sicherheit bereitstellte,
جعل فرصة الذهاب و العمل وفق قواعد السوق متاحة للناس الذين يريدون الاشتراك في ذلك هناك.
Die Möglichkeit geben, mit den Marktregeln zu arbeiten, für die, die diese Option wollen.
ذلك أن كلاً من انضباط السوق والإدارة المالية الرشيدة من العوامل اللازمة لتوفير فرصة معقولة لاستقرار الأسعار على الأمد البعيد.
Um eine vernünftige Chance auf langfristige Preisstabilität zu wahren, bedarf es sowohl Marktdisziplin als auch soliden Haushaltsmanagements.