Arabisch → Deutsch
فتى صغير auf Deutsch
Beispiele aus echten Texten
Sätze aus veröffentlichten zweisprachigen Texten (Untertitel, Dokumente). Sie zeigen das Wort im Kontext und werden nicht einzeln überprüft.
فتى صغير اعطى حماره لصديقه
Ein Junge, der seinen Esel einem Freund schenkte.
وكان أمرا مرهقا ومخيفا أن يمر به فتى صغير.
Das war eine anstrengende und furchteinflößende Sache für ein junges Kind.
ان القصة تبدأ من فتى صغير يعيش حياته بصورة غريبة قليلاً
Die Geschichte beginnt mit einer einzelnen Person, einem Kind, das sich ein bisschen merkwürdig benimmt.
والآن ايها الرب الهي انت ملّكت عبدك مكان داود ابي وانا فتى صغير لا اعلم الخروج والدخول.
Nun, HERR, mein Gott, du hast deinen Knecht zum König gemacht an meines Vaters David Statt. So bin ich ein junger Knabe, weiß weder meinen Ausgang noch Eingang.