Arabisch → Deutsch
فترة زمنية auf Deutsch
Beispiele aus echten Texten
Sätze aus veröffentlichten zweisprachigen Texten (Untertitel, Dokumente). Sie zeigen das Wort im Kontext und werden nicht einzeln überprüft.
وخلال فترة زمنية معقولة
Das ist heutzutage klinisch relevant.
في هكذا فترة زمنية قصيرة.
Zeitspanne bereits erreicht haben.
ولكن ليس من فترة زمنية كبيرة
Vor gar nicht so langer Zeit.
كيف تتوقع ان افهمك فى فترة زمنية قصيرة
Wie können Sie das alles in so kurzer Zeit begreifen?
قم بالعد التنازلي خلال فترة زمنية محددةName
Einen bestimmten Zeitabschnitt zurückzählenName
تقيم جميع الأنشطة المبرمجة خلال فترة زمنية محددة.
Alle programmierten Tätigkeiten werden über einen festgelegten Zeitraum hinweg evaluiert.
160 - والعملية موزعة على فترة زمنية طويلة للغاية.
Das Verfahren erstreckt sich über einen sehr langen Zeitraum.
في منتصف الطاولة الكبيرة. وانقضت فترة زمنية قصيرة.
Eine kurze Zeit vergangen ist.
تمنحهم المزيد من المال، ويسدّدون على مدى فترة زمنية.
Man gibt ihm mehr Geld; er zahlt es einem in einer bestimmten Zeit zurück.
إذن توجد فترة زمنية حرجة علينا صنع فرق هام ليتمكن من
Wir haben nur begrenzt Zeit, um grundlegend etwas zu verändern, das Leben von
ولم يعطوا اي فترة زمنية للاعتياد على التجاوب مع هذا الامر
Ihnen wurde nie die Chance gegeben zu lernen wie man darauf reagiert."
وهذه الشريحة على طول الجسم الحلبة فترة زمنية محددة خلال التكيف
Diese schieben Sie entlang den Körper Geschlitzter Ring bei Anpassung