Arabisch → Deutsch
عند قراءة auf Deutsch
Beispiele aus echten Texten
Sätze aus veröffentlichten zweisprachigen Texten (Untertitel, Dokumente). Sie zeigen das Wort im Kontext und werden nicht einzeln überprüft.
خطأ عند قراءة المقبس.
Fehler beim Lesen des Sockets.
لقد رأيتك من قبل, عند قراءة الوصية
Ich sah Sie bei der Testamentseröffnung.
حمّل موقع الوب & كاملًا عند قراءة المقالات
Gesamte Webseite beim Lesen der Artikel & laden
بل أغلظت اذهانهم لانه حتى اليوم ذلك البرقع نفسه عند قراءة العهد العتيق باق غير منكشف الذي يبطل في المسيح.
sondern ihre Sinne sind verstockt. Denn bis auf den heutigen Tag bleibt diese Decke unaufgedeckt über dem alten Testament, wenn sie es lesen, welche in Christo aufhört;
« وقال الذين كفروا » عند قراءة النبي صلى الله عليه وسلم « لا تسمعوا لهذا القرآن والغوْا فيه » ائتوا باللغط ونحوه وصيحوا في زمن قراءته « لعلكم تغلبون » فيسكت عن القراءة.
Und die Ungläubigen sagten: " Hört nicht auf diesen Quran, sondern fügt von euren Worten ( etwas hinzu ), damit ihr die Oberhand behaltet. "