Arabisch → Deutsch
علي الذهاب auf Deutsch
Beispiele aus echten Texten
Sätze aus veröffentlichten zweisprachigen Texten (Untertitel, Dokumente). Sie zeigen das Wort im Kontext und werden nicht einzeln überprüft.
هل علي الذهاب معها؟
Und ob ich mitkommen wollte?
علي الذهاب لإحضارهم.
Ich fahre hin.
يجب علي الذهاب, حقاً
Ich muss unter allen Umständen fahren.
علي الذهاب، قوما بحل الموضوع
Ich muss los.
لماذا علي الذهاب إلى أكويتانيا؟
Warum muss ich nach Aquitanien gehen?
علي الذهاب للبنك لإستعادة حياتي.
[Pile] Aber ich muss runter zur Bank, um mein Leben zurück zu bekommen.
انت موافق علي الذهاب ابدا لن افعل.
Sie haben gesagt, wir fahren.
و تقول, "آنا آسف, لدي عمل, علي الذهاب".
"Entschuldigung, ich habe zu tun, ich muss los."
لماذا علي الذهاب؟ هو لم يسأل عني من قبل
Er bitte dich, sein Gast zu sein.
انا انني علي الذهاب للنوم لقد كان يوما شاقا
Ich gehe schlafen, war ziemlich anstrengend.
إذا كنت معجباً بشخص, هل علي الذهاب في مواعيد معه؟
Wenn ich jemanden mag, muss ich dann auf Dates gehen und mit ihr ein Paar sein?
وأخيراً قررت، ياإلآهي، علي الذهاب إلى المحكمة والمرافعة بتلك القضية المجنونة.
Schließlich aber entschied ich mich, mein Gott, ich muss ja ins Gericht und diesen verrückten Fall vortragen.