Arabisch → Deutsch
عليهم auf Deutsch
Beispiele aus echten Texten
Sätze aus veröffentlichten zweisprachigen Texten (Untertitel, Dokumente). Sie zeigen das Wort im Kontext und werden nicht einzeln überprüft.
أقبض عليهم
Tun Sie was, fangen Sie sie!
حكم عليهم؟
Verurteilt?
سنقبض عليهم
Wir kriegen sie.
اقبض عليهم.
Verhaften Sie sie. Alle.
السلام عليهم
Friede, Friede mit ihnen.
اقبضوا عليهم
Hinterher!
سأحصل عليهم.
Ich werde.
اللعنه عليهم
Verdammt noch mal!
[الرميات عليهم.]
[Wirft sie nach unten.]
حقوق المدعى عليهم والمجني عليهم
Rechte der Beschuldigten und der Opfer
عليهم أن يكونوا أحياء، عليهم أن يتغذوا
Sie müssen am Leben sein, sie müssen sich ernähren.
سنقبض عليهم, سنلقى عليهم بالتهم الإعتداء و الإختطاف
Wir kriegen sie. Wir machen sie fertig. Tätlichkeit und Entführung.