Arabisch → Deutsch
علاقة العمل auf Deutsch
Wörterbuchübersetzungen
Beispiele aus echten Texten
Sätze aus veröffentlichten zweisprachigen Texten (Untertitel, Dokumente). Sie zeigen das Wort im Kontext und werden nicht einzeln überprüft.
لكنه قال تلك المقولة الرائعة عن علاقة العمل الخاصة بهم.
Aber er machte diese fantastische Bemerkung über ihre Zusammenarbeit.
ولم يكن ساسة حزب العمل المالطي وحدهم الذين قيل عنهم إنهم على علاقة وثيقة بعشيرة القذافي.
Und es sind nicht nur MLP-Politiker, die angeblich Verbindungen zum Gaddafi-Clan unterhielten.
في مكان العمل، مثلاً، يوجد عادةً صراع حول ماذا كان بامكان احد العاملين الدخول في علاقة مودة مع رب العمل،
Am Arbeitsplatz zum Beispiel, gibt es oft Spannungen im Hinblick darauf, ob ein Mitarbeiter, mit seinem Chef außerhalb der Arbeit ausgehen kann oder ihn oder sie mit dem Vornamen anreden kann.
كانت علاقة بريطانيا بالتكامل الأوروبية صعبة، بصرف النظر عن أي الأحزاب كان في السلطة (فقد كان ويلسون رئيس وزراء من حزب العمل).
Großbritanniens Beziehung zur europäischen Integration war schon immer schwierig, egal, welche Partei gerade an der Macht war (Wilson war schließlich ein Labour-Premier).