Arabisch → Deutsch
عضوية auf Deutsch
Beispiele aus echten Texten
Sätze aus veröffentlichten zweisprachigen Texten (Untertitel, Dokumente). Sie zeigen das Wort im Kontext und werden nicht einzeln überprüft.
بل عملية عضوية.
Es ist ein organischer Prozess.
جزء من دورة عضوية.
Teil eines biologischen Kreislaufs.
عضوية ومحلية.. نحن نطهو
Wir kochen.
كانت أساسا زراعية عضوية.
Es war im Wesentlichen ein Biobauernhof.
ها هى ذى حياة غير عضوية.
Hier ist ein bisschen anorganisches Leben.
من خلال عملية عضوية، من خلال
Durch einen biologischen Vorgang, durch die wachsende
هذه التشققات مغطاه بمواد عضوية.
Sie haben einen Belag. Diese Risse sind bedeckt mit organischen Materialien.
والتي تعيش في بيئة كربونية عضوية
Sie leben mit Hilfe von Chemosynthese.
لذلك فإنه من الواضح أنها مدينة عضوية,
Also war das eine Bio-Stadt,
الآن، يمكنك أن تشتري منتجات عضوية مصدقة
Man kann zwar als biologisch zertifiziertes Obst und Gemüse kaufen.
إنها أكثر عضوية بكثير. وأكثر دقة بكثير.
Es ist viel organischer. Es ist viel nuancierter.
بعبارة أخرى، إن عضوية حلف شمال الأطلنطي، مثل عضوية الاتحاد الأوروبي، لن تتأتى بلا مقابل.
In anderen Worten, die NATO-Mitgliedschaft hat, genau wie die EU-Mitgliedschaft, ihren Preis.
Verwandte Wörter und Ausdrücke
- عضوية الاتحاد Gemeinschaftsmitgliedsschaft
- عضوية الاتحاد الأوروبي EU-Mitgliedschaft
- عضوية الشركات Firmenmitgliedschaft
- عضوية المنظمة Mitgliederorganisation
- عضوية المنظمة Mitgliederorganisation
- عضوية في المجموعة Gruppenmitgliedschaft
- عضوية كاملة Vollmitglied
- عضوية مجلس الإدارة Board-Mitgliedschaft
- عضوية مع Mitgliedschaft