Arabisch → Deutsch
عتيق الطراز auf Deutsch
Beispiele aus echten Texten
Sätze aus veröffentlichten zweisprachigen Texten (Untertitel, Dokumente). Sie zeigen das Wort im Kontext und werden nicht einzeln überprüft.
شخصياً, كنت أفضل اللون الابيض عتيق الطراز
Ich persönlich hätte ein altmodisches weiß bevorzugt.
وصنف 1947 يعتبر اسطوري عتيق الطراز وخصوصا في الجهة اليمنى من بوردو
Und 1947 war ein legendärer Jahrgang, besonders auf der rechten Uferseite von Bordeaux.
لا أريد سماع أيا منهما.. ربما أكون عتيق الطراز ومحافظا ولكن القتل جريمة
Vielleicht bin ich altmodisch, aber Mord verstößt gegen das Gesetz.
فبينما تم نشر القوات بحيث تتمكن من الدخول والانسحاب بمرونة، انتهت إدارة بوش إلى استخدام تلك القوات في احتلال تقليدي عتيق الطراز.
Während die Truppen auf einen flexiblen Einmarsch und Rückzug ausgelegt waren, setzte die Bush-Administration sie schließlich für eine altmodische Besetzung des Landes ein.