Arabisch → Deutsch
عاصفة رعدية auf Deutsch
Beispiele aus echten Texten
Sätze aus veröffentlichten zweisprachigen Texten (Untertitel, Dokumente). Sie zeigen das Wort im Kontext und werden nicht einzeln überprüft.
عاصفة رعدية
Gewitter
فى عاصفة رعدية
Im Gewitter?
انها عاصفة رعدية
Der Sturm bricht am Morgen herein.
أتعتقد أن عاصفة رعدية ستهُب؟
Ob es ein Gewitter gibt?
توقفت المباراة بسبب عاصفة رعدية.
Das Spiel wurde aufgrund eines Gewitters unterbrochen.
أعتقد أننا سيكون لدينا عاصفة رعدية وأنا كذلك
Ich glaube, ein Gewitter liegt in der Luft. Gib mir die Zigarren!
لك أن تتخيل، وقوفى هناك بأعلى على الـ نعم خلال عاصفة رعدية
Kannst du dir sicher vorstellen, da oben im... Ja, im Gewitter.
من الممكن ان يقال ان القيصر تخلى عن امتلاك العالم بسبب عاصفة رعدية
Soll man von Cäsar sagen, er gab die Welt wegen eines Gewitters auf?
أنظر إلى الغضب فى حد ذاته: يبدو خطراً ومهدداً, مثل سحابة موسمية أو عاصفة رعدية.
Schauen Sie sich Zorn als solches an; er sieht sehr bedrohlich aus, wie eine aufgeblähte Regenwolke oder ein Gewitter.
حينها أفكر, حسناً ربما يمكننا أن نراهم كالثلوج, أو يمكننا أن نشكلهم بشكل عاصفة رعدية, ويمكننى أن أجمدها هنا وأحولها إلى شرائط فيديو.
"Vielleicht könnten wir noch Schnee oder ein Gewitter hinzufügen", und ich kann es festhalten und in Filme verwandeln.