Arabisch → Deutsch
طيني auf Deutsch
Wörterbuchübersetzungen
Beispiele aus echten Texten
Sätze aus veröffentlichten zweisprachigen Texten (Untertitel, Dokumente). Sie zeigen das Wort im Kontext und werden nicht einzeln überprüft.
و هذا رأس طيني, مشروع بلا هدف
Hier ein Quetschkopf, ohne ersichtlichen Grund.
وقد وُضِعت في مستنقع طيني عريض.
Und er befand sich in einem großflächigeren wässrigen Schlamm.
ما هبط عليه المسبار كان في الأساس المرادف ال"تايتاني" لمسطح طيني.
Der Untergrund, auf dem die Sonde landete, war praktisch das Titan-Equivalent eines Watts.
تربيت في منطقة نائية على طريق طيني في ريف أركنساس تبعد أقرب قاعة سينما عنها بساعة
Ich wuchs auch, wo Fuchs und Hase sich gute Nacht sagen, an einer Schotterstrasse im ländlichen Arkansas, eine Stunde vom nächsten Kino entfernt.
ولكن يمكنك أن ترى، حتى يستشعر فقط من هذه الخريطة، التي تم حفر الميناء بالارض، وتحول من فسيفساء غنية ثلاثية الأبعاد لمسطح طيني
Sie können selbst an dieser Karte schon sehen, wie der Hafen ausgebaggert und abgeflacht wurde und in wenigen Jahren von einem