Arabisch → Deutsch
طول القوس auf Deutsch
Beispiele aus echten Texten
Sätze aus veröffentlichten zweisprachigen Texten (Untertitel, Dokumente). Sie zeigen das Wort im Kontext und werden nicht einzeln überprüft.
طول القوس يساوي ١٨٠ درجة
Die Bogenlänge beträgt 180 Grad
السؤال ٧٧: في الدائرة الموضحة في الأسفل: طول القوس PR يساوي 140 درجة
Im untenstehenden Kreis ist die Länge des Bogens PR 140 Grad.
وهذا سيساوي نصف طول القوس بالدرجات او دائرة القوس الذي تلامسه لهذا، هذا يساوي 50 وايضا
Somit ist er die Hälfte der Bogenlänge gemessen in Grad oder ein Bogenwinkel, so könnte man ihn denke ich nennen, eines Bogens, den er schneidet.
فعلى طول القوس الذي يمتد من أفغانستان إلى شرق أفريقيا يشتد العنف أيضاً في العراق، ولبنان، والصومال، وغيرها من البلدان، حتى نصل إلى منطقة دارفور في السودان.
Entlang eines geographischen Bogens, der sich von Afghanistan bis Ostafrika spannt, bricht die Gewalt auch im Irak, im Libanon, in Somalia und in der Region Darfur im Sudan aus.