Arabisch → Deutsch
طبق بتري auf Deutsch
Beispiele aus echten Texten
Sätze aus veröffentlichten zweisprachigen Texten (Untertitel, Dokumente). Sie zeigen das Wort im Kontext und werden nicht einzeln überprüft.
إذن ماذا إن أمكن أن ننتج بطارية في طبق بتري؟
Und was, wenn man eine Batterie in einer Petrischale züchten könnte?
يتبقى نصف الطبق. خلال جيل واحد مع بقاء طبق بتري
Innerhalb einer Generation, nachdem die Petrischale noch halb leer ist, ist sie voll.
تشبيهي لهذا هو نمو البكتيريا فى (طبق بتري) = يستخدم فى المعامل
Eine Analogie wäre das Wachstum von Bakterien in einer Petrischale.
حيث كان يمكننا أن نحصل على تركيبة مختلفة وراثياً، لخلايا قلبية، وكنا سنستطيع بالفعل أن نختبر ذلك العلاج فايوكس في طبق بتري، ونعرف
Wir hätten eine Reihe genetisch verschiedener Herzzellen gehabt, hätten das Medikament Vioxx in Petri-Schalen testen können und hätten herausgefunden: