Arabisch → Deutsch
ضئيلة جدا auf Deutsch
Beispiele aus echten Texten
Sätze aus veröffentlichten zweisprachigen Texten (Untertitel, Dokumente). Sie zeigen das Wort im Kontext und werden nicht einzeln überprüft.
لذا فإن فرصتك تعتبر ضئيلة جدا.
Ihre Chancen sind entsprechend gering.
فرصي في جعل هذه النار هي ضئيلة جدا
Meine Chancen, diesen Schuss sind ziemlich schlank
ولم تصل حتى لهذا الطول لأنها ضئيلة جدا
Ich kann diesen Teil nicht mal erfinden, sie ist wirklich so klein.
وكل شىء سنتكلم عنه يمثل نسبة ضئيلة جدا لأن هذا هو ما أكتشفناه.
Und alles worüber wir reden werden, ist 1/10 von dem einen Prozent, welches wir bisher sehen konnten.
ما نلاحظه في هذه اللقطات المأخوذة من عمل رقاقة الشبكية هي ضئيلة جدا.
Wie man merkt sind diese Aufnahmen vom Ausgang des Netzhautchips sehr spärlich.
وهذا نفس الشيء الذي نشاهده عندما نضغط الفيديو بقصد إرسالها: نريد جعلها ضئيلة جدا، لأن هذا الملف هو أصغر. وهذا ما تقوم به في شبكية العين،
Dasselbe kann man beobachten, wenn Videos zum Versand komprimiert werden: vieles wird weggelassen, weil die Datei so kleiner wird.