Arabisch → Deutsch
صورة فوتوغرافية auf Deutsch
Beispiele aus echten Texten
Sätze aus veröffentlichten zweisprachigen Texten (Untertitel, Dokumente). Sie zeigen das Wort im Kontext und werden nicht einzeln überprüft.
هناك صورة فوتوغرافية توضح أفضل قليلا.
Hier ist ein Foto, dass es ein bisschen besser illustriert.
"هو صورة فوتوغرافية لمجلس الوزراء؟" "كان".
"War das Foto einen Schrank?" "Es war".
قبل 18 سنة، رأيت صورة فوتوغرافية في الجريدة.
Vor 18 Jahren sah ich ein Foto in der Zeitung.
صورة فوتوغرافية. " وبالنسبة للنفقات الحالية؟ "
Foto. " Und für die heutigen Kosten? "
لدينا القليل جدا للذهاب. لا حتى صورة فوتوغرافية.
Aber wir haben nicht einmal ein Bild.
هذا ما سينتهون عليه، وهي صورة فوتوغرافية ملونة أخرى.
So würde es ihren Plänen nach aussehen -- das ist wieder ein Farbfoto.
كنت محظوظا بايجاد صورة فوتوغرافية لمعلمة تجلس على بعض الكتب.
Und ich hatte das Glück, ein Foto einer Lehrerin auf einem Stapel Bücher zu finden.
والسؤال المطروح الآن هو، أين نحن العثور على صورة فوتوغرافية؟ "
Nun ist die Frage, wo sind wir, um das Foto zu finden? "
وأردت أن أرى المركز بعيناي، ولكن ما خرجت به هو صورة فوتوغرافية.
Und ich wollte das Zentrum mit eigenen Augen sehen, aber was ich daraus mitgenommen habe ist ein Foto.
وأنا أعرف أن كلمة لها هو المساس به. صورة فوتوغرافية الآن آمنة كما لو كانت
Ich weiß, dass ihr Wort unantastbar ist.
وعملية مسح الكتاب ضوئياً هي أشبه بالتقاط صورة فوتوغرافية لكل صفحة من الكتاب.
Ein Buch zu scannen ist wie ein Digitalfoto von jeder Seite des Buches zu machen.
صورة فوتوغرافية، بجودة جدا عالية لداخل الدماغ الإنساني الحيّ، و نستطيع طرح أسئلة مثل،
Fotos mit sehr hoher Auflösung vom Inneren eines lebenden menschlichen Gehirns.