Arabisch → Deutsch
صناعة الألبان auf Deutsch
Beispiele aus echten Texten
Sätze aus veröffentlichten zweisprachigen Texten (Untertitel, Dokumente). Sie zeigen das Wort im Kontext und werden nicht einzeln überprüft.
بالطبع لا تتوقعون من صناعة الألبان أن تكتب كلمة "صديد" عندما تكتب عن هذه المشكلة
Recherchiert das hier mal! und ihr glaubt doch nicht, dass die Milchindustrie jemals von Blutplasma sprechen wuerde.
وماحدث في السنة الماضية فقط أن صناعة الألبان -- حيث تستخدم البطاقة لشراء الحليب والزبادي
Und dies ist was allein im letzten Jahr passiert ist in der Molkereiindustrie -- who diese Karte benutzt wurde für Milch, Jogurt und Eier und Humus -- die Molkereiindustrie ist um 30 Prozent gestiegen
لأن صناعة الألبان لا يمكنها الإبقاء على من يرضع الحليب المصنوع من أجله بالأصل، بينما بإمكانها بيعكم إياه بدلا من ذلك.
Die Milchindustrie brauch keine Kaelber, die die Milch wegtrinkt, die sie stattdessen an euch verkaufen will.
هل علمتم أن %90 من لحم الهامبرغر في أمريكا يأتي من صناعة الألبان؟ عندما لا تعطي البقرات كميات هائلة من الحليب بعد 3 إلى 7 سنوات - تذهب الى المذبح،
Wenn Kuehe keine ausreichende Menge Milch mehr geben, nach 3-7 Jahren