Arabisch → Deutsch
صحيح تماما auf Deutsch
Beispiele aus echten Texten
Sätze aus veröffentlichten zweisprachigen Texten (Untertitel, Dokumente). Sie zeigen das Wort im Kontext und werden nicht einzeln überprüft.
وهذا صحيح تماما.
Das ist vollständig gültig.
هذا صحيح تماما, اخبرينى كيف تبدو
Das stimmt wohl. Beschreiben Sie mir genau, wie das Zimmer aussah.
إن العين هي نافذة الروح،" صحيح تماما.
"Die Augen sind das Fenster zur Seele" der Wahrheit entsprach.
عملي يتمثل في صنع سواعد وأرجل -- حسنا ذلك ليس صحيح تماما.
Es ist meine Arbeit, Arme und Beine zu machen - nun, das stimmt nicht ganz.
و ما قلته يالاكشمي، صحيح تماما انها ليست مجرد صفات راتان تاتا فحسب انه منوال بيت تاتا عبر الازمان
Und was Sie sagten, Lakshmi, ist absolut wahr: es ist nicht nur Ratan Tata, es das Haus Tata über die Zeit.
منذ أن تم بناء العديد من الغرف لذلك، يجب أن يكون عاش الناس في نفوسهم، ولكن يبدو جميع فارغة لدرجة أنها لا يمكن أن نعتقد أنه صحيح تماما.
Da so viele Räume gebaut worden war, müssen die Menschen in ihnen gelebt haben, aber es schien alles so leer, daß sie konnte nicht recht glauben, es ist wahr.