Arabisch → Deutsch
صانع auf Deutsch
Beispiele aus echten Texten
Sätze aus veröffentlichten zweisprachigen Texten (Untertitel, Dokumente). Sie zeigen das Wort im Kontext und werden nicht einzeln überprüft.
هذا صانع طين
Hier ein Knetgerät.
صانع المشاهدName
Szenen-ModelliererName
أنت صانع أحذية جيد
Nun hat er sich von ihr ein Idealbild geschaffen.
اردوجان صانع السلام؟
Erdoğan, der Friedensstifter?
نادى عليه.. صانع الشراب
Sei gegrüßt, Schaffer von Gerste,
صانع الشوكولاتة الهولندية.
Ein niederländischer Chocolatier.
صانع عربة سيكون ملائم أكثر
Aber ein Stellmacher wäre mir lieber. Tatsächlich?
برنامج Povray صانع التماثيل
Povray-Modellierer
سأخذ النقود من صانع الالعاب
Ich kriege das Geld vom Spielzeugmacher.
الحب، الأبدية صانع الموسيقى المجيدة
Liebe, der ewige, glorreiche Musikant. Liebe!
(توكومون) صانع الخمر، بجانب (أوشيتورا)
Tokuemon, der Brauer, unterstützt UshiTora.
مصور النور وخالق الظلمة صانع السلام وخالق الشر. انا الرب صانع كل هذه.
der ich das Licht mache und schaffe die Finsternis, der ich Frieden gebe und schaffe das Übel. Ich bin der HERR, der solches alles tut.