Tarjmaأكتب بالعربي

Arabisch → Deutsch

شيء مثل auf Deutsch

etwas wie

Beispiele aus echten Texten

Sätze aus veröffentlichten zweisprachigen Texten (Untertitel, Dokumente). Sie zeigen das Wort im Kontext und werden nicht einzeln überprüft.

قول شيء مثل ذلك.

Wie man so was sagen kann.

أو شيء مثل الطباشير

Oder sowas ähnliches wie Kreide.

أقدّر لك شيء مثل هذا

Ich weiß das zu schätzen.

لم أسمع عن شيء مثل هذا

Geht das denn überhaupt?

لا شيء مثل ذلك في أوهايو

Weißt du, was wir tun werden?

لا يَخفي ال شيء مثل ذلك.

Al würde so etwas nicht verschweigen.

الآن قيما مثل شيء مثل هذا

So wertvoll wie etwas wie die in einem

هل لديك شيء مثل كلب صغير؟

Du hast eine eigene Wohnung?

يمكن أن تتخيل شيء مثل ذلك؟

Stellen Sie sich das vor!

لم أر أي شيء مثل هذا سابقا

Hinter dem Felsen lauert etwas auf uns.

أوه، كيف أنا أعمل شيء مثل ذلك؟

Wie könnte ich das tun?

إن عممتم هذا، شيء مثل هذا يحصل.

Wenn man es verallgemeinert, passiert Folgendes.