Arabisch → Deutsch
شقيق auf Deutsch
Beispiele aus echten Texten
Sätze aus veröffentlichten zweisprachigen Texten (Untertitel, Dokumente). Sie zeigen das Wort im Kontext und werden nicht einzeln überprüft.
شقيق والدتى
Der Bruder meiner Mutter.
شقيق كارلوتا.
Den Bruder von Carlotta.
انه أنا "شقيق "روكو
Ich bin Roccos Bruder, ich habe ein Paket für ihn.
والدي كان شقيق الملك
Mein Vater war Ulrichs Bruder.
شقيق زوجِك العم (بيلي)
Ihr Bruder, Onkel Billy.
سيترشح شقيق كارزاي للرئاسة.
Wählt Karsais Bruder zum Präsidenten.
إنه شقيق زوجتي ما الذي يفعله؟
Das ist mein Schwager! Was macht der...
شقيق زوجتى من الشرق من نيويورك
Der Bruder meiner Frau. Kommt aus New York.
إذن, فأنت شقيق "سيمون", أليس كذلك؟
Du bist Simones Bruder? Ja.
(هاري وورب)، شقيق (روبرت) شقيقه الأكبر
Harry Worp, Roberts älterer Bruder.
أيضا ينحدر Saltierra شقيق رماديكيد الأخضر؟
Saltierra hat auch den Bruder von Mademoiselle de la Rue umgebracht?
الراهب الراهب الفرنسيسكاني JOHN المقدسة! شقيق، هو!
Bruder John Heiligen Franziskaner! Bruder, ho!