Arabisch → Deutsch
شخص النافذة auf Deutsch
Beispiele aus echten Texten
Sätze aus veröffentlichten zweisprachigen Texten (Untertitel, Dokumente). Sie zeigen das Wort im Kontext und werden nicht einzeln überprüft.
شخص ما رمى حجراً عبر النافذة.
Jemand wirft einen Stein durch ein Fenster.
عند النافذة. يا تونى. لقد رأيت شخص ما
Da war jemand am Fenster, Tony.
لكن ليس هناك سلّم شخص ما يجب أَن يخرج من النافذة
Einer muss aus dem Fenster steigen. Dann mach schon!
بالصدفة كنت بأنظر من النافذة ورأيت شخص ما يدخل الكنيسة
Ich sah zufällig aus dem fenster und sah jemanden in die kirche gehen.
فى الفناء بأكملة, هناك شخص واحد فقط لم يظهر فى النافذة, إنظرى
Schau. Nur ein einziger Mensch ist nicht ans Fenster gekommen.
سأكون قادراً على الحركة بحرية مثل أى شخص سألقى بهذا الشىء البائس من النافذة
Morgen werde ich mich selbst kratzen können. Ich werde das elende Ding aus dem Fenster schmeißen.
وهذا القدرة على التعاطف, هي النافذة التي تصل الى الناس من خلالها, انك تعمل شيء من شأنه أن يحدث تغييراً في حياة شخص آخر.
Und die Fähigkeit mitzufühlen, ist der Weg, Menschen die Hand entgegenzustrecken, und etwas in dem Leben eines Menschen zu bewirken.