Tarjmaأكتب بالعربي

Arabisch → Deutsch

شبكة اتصال auf Deutsch

Kommunikationsnetzwerk

Wörterbuchübersetzungen

Beispiele aus echten Texten

Sätze aus veröffentlichten zweisprachigen Texten (Untertitel, Dokumente). Sie zeigen das Wort im Kontext und werden nicht einzeln überprüft.

تعذر إنشاء اتصال شبكة

Aufbau einer Netzwerkverbindung ist nicht möglich

واجهات شبكة اتصال سلكي

Netzwerkschnittstelle mit folgenden Eigenschaften anzeigen:

واجهات شبكة اتصال لاسلكي

Der Name des drahtlosen Netzwerkes

أنت ليس إلى a شبكة a اتصال محاولة ليس

Im Moment ist kein Netzwerk verfügbar. Daher wird kein Verbindungsversuch gestartet

ومعظم المدن لديها على الأقل شبكة اتصال الجيل الثالث 3G

Die meisten Städte haben wenigstens eine 3G-Verbindung.

هذا خطأ تقني، منه حصل خطأ أثناء محاولة قبول اتصال شبكة قادم.

Es handelt sich um ein technisches Problem, bei dem während einer eingehenden Anfrage für eine Netzwerkverbindung ein Fehler aufgetreten ist.

والان فإنني أعتقد أن مدير شبكة البث هو الشخص الذي يملك أداة اتصال.

Ich denke, heute kann jeder der Boss eines Kabelnetzwerks sein, der ein Modem hat.

شبكة من المشاعر الصافية، اتصال حقيقي ليأخذنا أخيرا لأبعد من رسومات الكهوف

Ein Internet der unverfälschten Emotionen, der direkten Verbindungen, um die Höhlenmalereien endlich hinter uns zu lassen.

ولكن هناك توجهات فعّالة في التعامل مع كل من هذه التحديات، وهي لا تتطلب تتبع كل شخص يستخدم شبكة الإنترنت، أو تحديد هوية المشاركين في كل اتصال أو عمل متبادل.

Doch gibt es für jede davon wirksame Strategien, ohne dass man die Bewegungen aller Online-Nutzer nachvollziehen oder für jede Interaktion eine Kennung verlangen muss.