Arabisch → Deutsch
سفر auf Deutsch
Beispiele aus echten Texten
Sätze aus veröffentlichten zweisprachigen Texten (Untertitel, Dokumente). Sie zeigen das Wort im Kontext und werden nicht einzeln überprüft.
أربعة جوازات سفر.
Vier Reisepässe.
ولا جواز سفر أيضاً؟
Einen Pass hast du? Einen Pass habe ich.
حتى بعد سفر 3 ساعات
Nach drei Stunden Fahrt.
إنها مثل برنامج سفر.
Es ist eine wandernde Show.
(تذكرة سفر الى (باريس
Ticket nach Paris.
هل هذا جواز سفر زوجكِ؟
Ist das der Reisepass Ihres Mannes?
سفر في الزمان وسفر الزمان
Es geht ums Reisen in der Zeit, ums pünkliche Reisen.
هناك قانون في سفر اللاويين
Da gibt es zum Beispiel diese Vorschrift in Levitikus --
بزواج " كاى " و سفر " نيد"
Kay verheiratet, Ned im Ausland.
هل لي بجواز سفر تلك المرأة؟
Kann ich den Pass dieser Frau haben?
السرطان.. هو جواز سفر للحميمية
Krebs, so fiel mir auf, ist ein Fahrschein zur Intimität.
رائحتك مثل رائحة المجاري جواز سفر
Stinkt wie eine Kloake. Ausweis.