Arabisch → Deutsch
سبعة عشر auf Deutsch
Beispiele aus echten Texten
Sätze aus veröffentlichten zweisprachigen Texten (Untertitel, Dokumente). Sie zeigen das Wort im Kontext und werden nicht einzeln überprüft.
سبعة عشر؟
Gute Siebzehn?
كم عمرك يا " رودى "؟ سبعة عشر
Wie alt bist du, Rudi?
وجدتها مقاس سبعة عشر المناسب لي.
Nein. Es ist mir zu mädchenhaft.
سبعة عشر قتيلاً على الجسر اليوم فقط
17 sind heute auf der Brücke gestorben.
في سبعة عشر موقعاً, في خدمة تسعة آلاف وستمئة طفل.
Ich habe 90 Angestellte und 17 Einrichtungen, 9.600 Kinder.
إن الحفاظ على سبعة عشر اتحاداً نقدياً لم يعد بالأمر الوارد.
Dass die Währungsunion der 17 Mitglieder weiterbesteht, ist nicht mehr selbstverständlich.
هذا هو مجرد وجهة نظري. الآن، وأنا أعلم أن هناك سبعة عشر خطوات،
Das ist nur mein Punkt. Jetzt weiß ich, dass es siebzehn Stufen, denn ich habe beide gesehen und beobachtet.
(ب) انتخاب سبعة عشر عضوا للجنة الأمم المتحدة للقانون التجاري الدولي؛
b) Wahl von siebzehn Mitgliedern der Kommission der Vereinten Nationen für internationales Handelsrecht;
كما تجاهل صدام سبعة عشر قراراً من قرارات مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة.
Er ignorierte 17 Resolutionen des UNO-Sicherheitsrates.
بعدها، المخيم، فقط إقامة مخيم، رفع نسبة التطعيم من ستة إلى سبعة عشر بالمئة.
Danach erhöht das Lager, und nur das Lager, die Impfrate von sechs Prozent auf 17 Prozent.
أجهزة " هيل "، فى " لوس روبليس" سبعة عشر إصبعاً من صنف " بلاك فوكس" ل " هـ.
17 Stangen, Marke "Black Fox", für H. Quinlan.
فالولايات المتحدة كانت تمتلك من الأسلحة النووية سبعة عشر ضعف ما يملكه منها الاتحاد السوفييتي.
Die USA hatten 17 Mal so viele Atomwaffen.