Arabisch → Deutsch
سباق المشي auf Deutsch
Wörterbuchübersetzungen
Beispiele aus echten Texten
Sätze aus veröffentlichten zweisprachigen Texten (Untertitel, Dokumente). Sie zeigen das Wort im Kontext und werden nicht einzeln überprüft.
التنس و رسم مسارها.. قد يبدو حكام سباق المشي متأخرين جداً.
Geher-Schiedsrichter, auf der anderen Seite, machen es sich sehr umständlich.
فهل سباق المشي ما زال في العصور المظلمة؟ أعني: هناك العديد من الرياضات التي لا
Steckt Gehen also im Mittelalter fest?
سهولة و في نطاق التكنولوجيا الحالية أن نحدد المخالفين لقواعد رياضة سباق المشي. هذا الخوف الشديد
Mittel um die "abgehobenen" Geher zu erwischen.
من استخدام التكنولوجيا في سباق المشي ينبع من الحقيقة المرة أن الرياضة لن تكون موجودة عند استخدامنا للكاميرات أو وسائل التكنولوجيا الأخرى.
Es scheint klar, dass die technophobie im Gehen vom Fakt her stammt, dass wenn Geher beginnen würden High-Speed Kameras zu verwenden, sie nicht mehr länger einen Sport hätten.
هناك الكثير من القواعد العشوائية في الرياضات. لكن حقيقة أن أغلب الرياضيين يخالفون القاعدة المحددة و المعرّفة لرياضة سباق المشي فهو شي غريبً جداً.
Nun, es gibt haufenweise willkürliche Regeln im Sport... aber der Fakt, dass die meisten Athleten die traditionelle DEFINIERENDE Regel des Sports brechen, ist, zumindest... überraschend.