Arabisch → Deutsch
روح المجتمع auf Deutsch
Gemeinschaftssinn
Beispiele aus echten Texten
Sätze aus veröffentlichten zweisprachigen Texten (Untertitel, Dokumente). Sie zeigen das Wort im Kontext und werden nicht einzeln überprüft.
أتمنى من كل روح في هذا المجتمع أن تحصل على المنفعة
Ich wünschte, jeder in dieser Gemeinde könnte Nutzen daraus ziehen.
ليس التقنية، ليس الأشياء التي فعلها الناس بها، لكن في الواقع المجتمع، روح كل هؤلاء الناس
Nicht die Technologie, nicht die Dinge, die die Leute damit gemacht haben, sondern vielmehr die Gemeinschaft, der Geist all dieser Leute.
كيف يمكن اعادة تنظيم حياتنا الاقتصادية من اجل اعادة خلق روح المجتمع والثقة والاستدامه البيئية؟
Wie kann unser Wirtschaftsleben neu geordnet werden, um Gemeinsinn, Vertrauen und Umweltnachhaltigkeit neu zu schaffen?