Arabisch → Deutsch

رسمت auf Deutsch

erstellt

Beispiele aus echten Texten

Sätze aus veröffentlichten zweisprachigen Texten (Untertitel, Dokumente). Sie zeigen das Wort im Kontext und werden nicht einzeln überprüft.

رسمت المصفوفة

Gezeichnetes Feld

هذه رسمت فى أغسطس

Das habe ich im August gemalt.

فاذا رسمت بثلاث ابعاد

Ich zeichne die Achsen nun

رسمت الباب، والبراغي و.

Tür, und die Schrauben gezogen wurden.

رسمت تلك الواحدة، أيضاً؟

Haben Sie das auch gemalt?

لقد رسمت خطة أخلاقية قوية

Sie haben mir eine Lehre erteilt.

رسمت الكثير من صور الخربشة.

Ich kritzelte einfach so drauf los.

إذاً, عندما رسمت القوس الأول

Also wenn man den ersten Bogen zeichnet -- sie haben eigentlich einen

هذا يعني أنك إن رسمت المشتقة

Naja, es bedeutet, dass wenn man den Graphen den Ableitung zeichnen würde,

فإذا رسمت نموذج ضغير هنا، وهذا

Also ich kann ein kleines nicht sehr genaues Modell hier zeichnen,

عفوا, لقد رسمت لتوي نصف القطر.

Oh nein, entschuldigung, Ich habe nur den Radius eingezeichnet.

هذه الخريطة رسمت لأسباب عسكرية.

Die Karte wurde für militärische Zwecke angefertigt.