Tarjmaأكتب بالعربي

Arabisch → Deutsch

خيالي auf Deutsch

Chimärisch

Wörterbuchübersetzungen

Beispiele aus echten Texten

Sätze aus veröffentlichten zweisprachigen Texten (Untertitel, Dokumente). Sie zeigen das Wort im Kontext und werden nicht einzeln überprüft.

لعب خيالي.

Ideenreiches Spiel.

خيالي جزءالجزء

3: Imaginärteil

واسترسلت في خيالي

Und ich begab mich in diese kleine Fantasiewelt.

مربّع خيالي جزءالجزء

5: Quadrierter Imaginärteil

متعدّد الأشكال (خيالي)

Polymorph (virtuell)

وانا لم أكن كمتذوق خيالي

Und ich bin jetzt niemand mit einem Supergeschmackssinn.

مرأة جميلة جدا خيالي جداً

Eine gut aussehende Frau.

هذا شيء خيالي.... أليس كذلك؟

Ok, ganz schön abgefahren. Was ist das?

هل هو حقا حلم خيالي لهذه الدرجة؟

Ist es wirklich unrealistisch?

لذا أستخدم خيالي كوظيفة بدوام كامل.

Ich nutze also meine Fantasie für meinen Vollzeitjob.

ولكنني أعني أكثر إستخدام خيالي دوماً

Und ich meine nicht nur am kreativsten in der Politik.

لكن في السابق كان خيالي هو إجازتي، خيالي أنقذ حياتي.

Aber lange bevor meine Fantasie zu meiner Berufung wurde, hat mir meine Fantasie mein Leben gerettet.