Arabisch → Deutsch
خلال جولة auf Deutsch
Beispiele aus echten Texten
Sätze aus veröffentlichten zweisprachigen Texten (Untertitel, Dokumente). Sie zeigen das Wort im Kontext und werden nicht einzeln überprüft.
خلال الغناء جولة، كان الباب لودج مواربا.
Ich bediene da oben die Scheinwerfer.
خلال جولتي في ١٧ دولة، أعتقد أنها جولة تكاد لا تُصدق
Ich bin in 17 Ländern gewesen und die Tour war ganz schön verrückt.
جولة بحرية تستغرق ثلاث أو أربع أشهر خلال البحار الجنوبية؟
Eine Kreuzfahrt von drei bis vier Monaten durch die Südsee?
من خلال شاشة، يمكنه أن يعلم الناس أو يأخذهم في جولة بطريقة ممتعة ومرحة.
Mit einem Monitor könnte er die Leute informieren, oder sie auf unterhaltsame und spaßige Art herumführen.
الملذات، مثل جولة إرشادية ل " كايل هادلى " من خلال أعمدة القيل و القال حول العالم فى 80 عنوان رئيسى
Vergnügen, wie eine Führung Kyle Hadleys durch die Klatschspalten, und rund um die Welt in 80 Schlagzeilen.
201- في مطلع هذا العام، وفي مستهل ولايتي الثانية، بدأْتُ جولة أخرى من الإصلاحات استنادا إلى الأعمال التي قمت بها خلال ولايتي الأولى.
Aufbauend auf den während meiner ersten Amtszeit bereits durchgeführten Maßnahmen habe ich zu Beginn meiner zweiten Amtszeit eine weitere Reformrunde eingeleitet.