Arabisch → Deutsch
خلال الأيام القليلة الماضية auf Deutsch
Beispiele aus echten Texten
Sätze aus veröffentlichten zweisprachigen Texten (Untertitel, Dokumente). Sie zeigen das Wort im Kontext und werden nicht einzeln überprüft.
أن أكون هنا خلال الأيام القليلة الماضية.
Zunächst einmal finde ich es fantastisch, in den vergangenen Tagen hier dabei gewesen zu sein.
هل جاءت هنا؟ أعني خلال الأيام القليلة الماضية؟
War sie in den letzten Tagen mal hier?
أنا متأكد أن الجميع شاركك مخاوفك خلال الأيام القليلة الماضية.
Ich denke, wir alle teilen lhre Empfindungen.
لكني لا أستطيع أن أفهم لماذا حاولتي بكل جد حماية (شيلبيّ) خلال الأيام القليلة الماضية
Nicht aber, warum Sie versucht haben, Shelby zu schützen.
ما نحتاج إليه، ولقد استخدمت هذه الكلمة عدة مرات خلال الأيام القليلة الماضية. ليس التطور،
Was wir brauchen -- und das Wort ist vielfach in die letzten paar Tagen gefallen -- ist keine Weiterentwicklung des Bildungssystems, sondern eine Bildungs-Revolution.
الآن أرى أنكم جميعاً تستمتعون بالماء الذي يقدم لكم هنا في المؤتمر، خلال الأيام القليلة الماضية.
Ich sehe, dass Sie alle das Wasser genießen, das für Sie hier bei der Konferenz während der letzten Tage bereitgestellt wurde.