Arabisch → Deutsch

خالص auf Deutsch

Hochachtungsvoll

Beispiele aus echten Texten

Sätze aus veröffentlichten zweisprachigen Texten (Untertitel, Dokumente). Sie zeigen das Wort im Kontext und werden nicht einzeln überprüft.

"صدقوني، حاولت حقاً خالص أسفي"

"Ich habe es versucht. Mit Bedauern..."

على الأطلاق.. هذا لقاء عائلى خالص

Ich wollte dich wiedersehen.

لكى خالص اعتذارى عن ما كان سيحدث لك

Ihr habt mein Bedauern für was Euch gestern beinahe widerfahren ist.

و لكنى سأعبر فقط عن خالص تعاطفى معها

Aber ich möchte ihr mein tiefes Mitgefühl ausdrücken.

أود أن أعبر لكِ عن خالص تعطفنا مع حزنك

Unser aufrichtigstes Beileid.

اعرض مطلق:: حتمي:: خالص:: كامل:: مُطبق تكلفة

Absolute Kosten anzeigen

مطلق:: حتمي:: خالص:: كامل:: مُطبق قياس الألوان

Absolute Farbmetrik

اعرض مطلق:: حتمي:: خالص:: كامل:: مُطبق التكلفة

Anzeige absoluter Kosten

مطلق:: حتمي:: خالص:: كامل:: مُطبق القيمة الأصغر

1: Kleinster absoluter Wert

مطلق:: حتمي:: خالص:: كامل:: مُطبق القيمة الأخير

6: Letzter absoluter Wert

إنه يحمل معه خالص أمنياتنا بالنجاح فى وظيفته المستقبلية

"Er geht von uns mit unseren besten Wünschen für seine Zukunft."

والمنائر وسرجها لتّتقد حسب المرسوم امام المحراب من ذهب خالص

die Leuchter mit ihren Lampen von lauterem Gold, daß sie brennten vor dem Chor, wie sich's gebührt;