Arabisch → Deutsch
خارج ألمانيا auf Deutsch
außerhalb Deutschland
Beispiele aus echten Texten
Sätze aus veröffentlichten zweisprachigen Texten (Untertitel, Dokumente). Sie zeigen das Wort im Kontext und werden nicht einzeln überprüft.
لدينا كل المعلومات التى نحتاجها عن طرق الهروب خارج ألمانيا
Wir haben alles, was wir zur Flucht aus Deutschland brauchen.
وليس من المستغرب أن تقترن زيادة معدلات الهجرة إلى دول منطقة اليورو الأقوى (مثل ألمانيا) بزيادة تدفقات رأس المال إلى خارج هذه الاقتصادات الطرفية.
Durch die höhere Emigration in die stärkeren Euro-Länder (wie Deutschland) ist, wie zu erwarten war, auch mehr Finanzkapital ins Ausland abgeflossen.