Arabisch → Deutsch

حقوق الاستخدام auf Deutsch

Nutzungsrechte

Beispiele aus echten Texten

Sätze aus veröffentlichten zweisprachigen Texten (Untertitel, Dokumente). Sie zeigen das Wort im Kontext und werden nicht einzeln überprüft.

التطبيقات شائعة الاستخدام ذات حقوق النسخ المقيدة (mp3، avi، mpeg، TrueType، جاڤا، فلاش)

Häufig verwendete Anwendungen mit eingeschränktem Urheberrecht (mp3, avi, mpeg, TrueType, Java, Flash)

البرامج شائعة الاستخدام ذات حقوق النسخ المقيدة لكوبونتو (mp3، avi، mpeg، TrueType، الجاڤا، فلاش)

Häufig verwendete Anwendungen mit eingeschränkten Urheberrechten für Kubuntu (mp3, avi, mpeg, TrueType, Java, Flash)

التطبيقات شائعة الاستخدام ذات حقوق النسخ المقيدة (mp3، avi، mpeg، TrueType، جاڤا، فلاش، ترميزات الڤيديو)

Häufig verwendete Anwendungen mit eingeschränktem Urheberrecht (mp3, avi, mpeg, TrueType, Java, Flash, Codecs)

يمكن أن توجد في نطاقات السلطة الأخرى بنود حقوق طبع ونشر مشابهة تحمي الاستخدام المقبول أو التعامل المقبول.

In anderen Ländern gelten möglicherweise ähnliche Bestimmungen hinsichtlich des "Fair Use".

قد يتطلب مزج أو إنشاء ريمكسات للمحتوى إذنًا من مالك حقوق الطبع والنشر الأصلي، بناء على ما إذا كان الاستخدام "استخدامًا مقبولاً" أم لا.

Mash-ups oder Remixe müssen vom Urheberrechtsinhaber genehmigt werden, wenn sie nicht unter das "Fair Use"-Prinzip fallen.