Arabisch → Deutsch
حظيرة auf Deutsch
Wörterbuchübersetzungen
Beispiele aus echten Texten
Sätze aus veröffentlichten zweisprachigen Texten (Untertitel, Dokumente). Sie zeigen das Wort im Kontext und werden nicht einzeln überprüft.
أين تربيت، في حظيرة؟
Wo wuchsen Sie auf, im Schweinekogen?
أنظروا إلى حظيرة جورج
He, Georges Scheune!
هذه حظيرة الثور العجوز
Hier ist der Stall des alten Bullen.
أعده إلى حظيرة الخنازير، كريس
Hau ihn in den Schweinestall, Chris!
إدخال الصين إلى حظيرة تغير المناخ
Die Einbindung Chinas in den Klimaschutz
يمتلك حظيرة خيول خارج الباسو ماذا
Züchtet Pferde auf einer Ranch bei El Paso.
إعادة إيران إلى حظيرة المجتمع الدولي
Die internationale Einbindung des Iran
إنها ليست زنزانة آدمية يا ريت إنها حظيرة جياد
Und noch nicht mal eins für Menschen, Rhett, eins für Pferde!
لا يوجد مكانا لـ(دوروثي) هنا حول حظيرة الخنازير
Der Schweinepferch ist nichts für sie.
يا إلهي، امضغ الطعام وفمك مغلق! لسنا في حظيرة، لتصرخ بصوت عال!
Mensch, kaut nicht mit offenem Mund! Wir sind hier nicht in einem Stall!
فحصلنا على حظيرة للطائرات لنعمل بها، ونماذج أولية من أجل العرض.
Jetzt hatten wir also einen Hangar, um zu arbeiten, und Prototypen zum Vorzeigen.
بدل دفع النقود للإبقاء على طائرتك في حظيرة الطائرات، اركنها في مرأبك.
Anstatt dafür zu bezahlen, das Flugzeug in einem Hangar abzustellen, parken Sie es in Ihrer Garage.