Arabisch → Deutsch
حساس auf Deutsch
Wörterbuchübersetzungen
Beispiele aus echten Texten
Sätze aus veröffentlichten zweisprachigen Texten (Untertitel, Dokumente). Sie zeigen das Wort im Kontext und werden nicht einzeln überprüft.
"أنا حساس "
~ I'm susceptible ~
وهذا حساس الماء
Das ist der Wasser-Fühler.
حساس لحالة الأحرف
Groß- und Kleinschreibung beachten
سوف يكون حساس جدا
Das wird eine Sensation!
إنه لبقاً، إنه حساس
Ich sage, er ist nur taktvoll. Er ist gereift.
أنا حساس، هذا السبب
Ich bin sensibel. Darum.
أنت حساس جداً, صحيح؟
Zu empfindlich, was?
فرز حساس لحالة الأحرف
Sortieren unter Beachtung von Groß- und Kleinschreibung
البذور-- بعضها حساس جداً.
Man schaufelt sie sozusagen in Säcke und trocknet sie.
ونظامنا السلبي حساس للغاية.
Unser negatives System ist äußerst empfindlich.
لديها حساس لتشعر بالعقبات وتلتف
Es hat einen Fühler, um Hindernisse zu fühlen und sich umzudrehen.
الآدب يجعل المرء حساس, حساس للناس, لأحلامهم وأفكارهم".
Literatur sensibilisiert, empfindlich für Menschen für ihre Träume und ihre Ideen."