Arabisch → Deutsch
حديقة الحيوانات auf Deutsch
Beispiele aus echten Texten
Sätze aus veröffentlichten zweisprachigen Texten (Untertitel, Dokumente). Sie zeigen das Wort im Kontext und werden nicht einzeln überprüft.
حديقة الحيوانات؟
Im Zoo?
لن أعود إلى حديقة الحيوانات!
Ich kehre nicht in diesen Zoo zurück.
لقد مللت من العيش وسط حديقة الحيوانات!
Warum? In meiner Wohnung tu ich, was ich will.
كنت أتساءل لم طلبت أن نلتقي في حديقة الحيوانات
Ich habe mich schon gewundert warum du mich im Zoo treffen wolltest.
هذه هي حقيقة حديقة الحيوانات. إنها خطرة، يوجد فيها نمر.
Wie im Zoo. Gefährlich. Da ist der Tiger.
وبأنّه سيصطحبني إلى حديقة الحيوانات يوم الأحد لمشاهدة الفيلة.
Und dass er sich am Sonntag mit mir im Zoo die Elefanten ansehen will.
خلال الفترة الاولى من عمليتي التمرد, قاموا بقتل جميع الحيوانات في حديقة الحيوانات.
Während der ersten zwei Rebellionen töteten sie all unsere Tiere in den Gehegen.
خمني ما فعلته في عيد الميلاد الماضي تناولت طعام عشاء جاهز، وذهبت إلى حديقة الحيوانات...
Letzte Weihnachten war ich im Schnellrestaurant und dann im Zoo.
الجوّ الربيعي اللّطيف البارحة جعل الكثير من العائلات تزور حديقة الحيوانات حيث تتفتح الزهور
Gestern, das schöne Frühlingswetter... hat viele Familien zum Zoo geführt, wo die Blumen bereits blühen...
حسناً، قبل قبل ان نختتم، هي تريد ان تبعث التحايا إلي جميع الحيوانات من اصدقائها في حديقة الحيوانات بنوكسفيل.
So, bevor wir aufhören, möchte sie unseren Tierfreunden daheim im Zoo von Knoxville etwas zurufen.
بعد أسبوع أحتفلنا بمولد ألاوكابي, قاموا بقتل فيل.على بعد 50 كيلومتر فقط من المنطقة حيث توجد حديقة الحيوانات, المكان الذي ولدت به الآوكابي.
Nach einer Woche feierten wir den Geburtstag dieses Okapis, und sie töteten einen Elefanten, nur 50 Meter entfernt von der Stelle, wo sich die Okapis befanden und das Junge geboren war.