Tarjmaأكتب بالعربي

Arabisch → Deutsch

حاول مرة أخرى auf Deutsch

Versuche es noch einmal

Beispiele aus echten Texten

Sätze aus veröffentlichten zweisprachigen Texten (Untertitel, Dokumente). Sie zeigen das Wort im Kontext und werden nicht einzeln überprüft.

حاول مرة أخرى.

Versuche es noch einmal!

خطأ: حاول مرة أخرى

Fehler: Versuchen Sie es erneut

حاول مرة أخرى صدبقي

Versuch's nochmal, Kumpel.

كلمة السر خاطئة! حاول مرة أخرى.

Falsches Passwort. Bitte versuchen Sie es erneut.

كلمة السر غير صحيحة، حاول مرة أخرى.

Das Passwort ist falsch. Bitte versuchen Sie es erneut.

حدث خطأ أثناء الرفع. حاول مرة أخرى.

Fehler beim Hochladen. Versuchen Sie es erneut.

كلمات السر غير متطابقة. حاول مرة أخرى.

Die Passwörter sind nicht identisch. Versuchen Sie es noch einmal.

عذرا، المُدخلة موجودة مسبقا. حاول مرة أخرى؟

Der Eintrag existiert bereits. Nochmals versuchen?

كلمة السر غير صحيحة, من فضلك حاول مرة أخرى.

Falsches Passwort, bitte versuchen Sie es erneut.

عذرا، اسم المجلد هذا قيد الاستخدام. حاول مرة أخرى؟

Dieser Ordner wird bereits benutzt. Nochmals versuchen?