Arabisch → Deutsch
حافة خارج auf Deutsch
Beispiele aus echten Texten
Sätze aus veröffentlichten zweisprachigen Texten (Untertitel, Dokumente). Sie zeigen das Wort im Kontext und werden nicht einzeln überprüft.
ابدأ بوضع الفك ر-المكسرات خارج حافة الجسم تشاك
Positionieren Sie nie die Kiefer t-Muttern außerhalb der Kante des Körpers chuck
إرفاق "الفرقة لقط" خارج "حافة رقاقة" والموضة في ميناء التفريغ
Fügen Sie die Band spannen außerhalb der Chip Rock und Mode am Hafen Entlastung
لدينا ممثلين منتخبين انزلقت خارج نطاق السيطرة، وقاد سياراتهم الحق على حافة
Unsere gewählten Vertreter schleuderten außer Kontrolle und fuhren die Autos direkt über die Kante
أولاً أنها بوصة في نظركم، ثم أنها ربع بوصة، ثم نصف بوصة، وأخيراً يذهبون خارج حافة الأرض.
Zuerst sind es 5 cm in Ihren Augen, dann sind es 2 cm, dann einer und schliesslich verschwinden sie am Horizont.
فقاموا واخرجوه خارج المدينة وجاءوا به الى حافة الجبل الذي كانت مدينتهم مبنية عليه حتى يطرحوه الى اسفل.
und standen auf und stießen ihn zur Stadt hinaus und führten ihn auf einen Hügel des Berges, darauf ihre Stadt gebaut war, daß sie ihn hinabstürzten.
انها ليست بهذا التعقيد -- المباني العالية أكثر من طابقين، التي بنيت خارج حافة الرصيف، حتى أن الناس الذين هم -- أن تعرف، جميع أنواع من الناس يمكنهم الدخول الى المبنى.
Es ist nicht sehr kompliziert - mehrstöckige Gebäude, die bis an den Bürgersteig heranreichen, sodass alle möglichen Leute in das Gebäude hineingehen können.