Arabisch → Deutsch
جيد بما فيه الكفاية auf Deutsch
Beispiele aus echten Texten
Sätze aus veröffentlichten zweisprachigen Texten (Untertitel, Dokumente). Sie zeigen das Wort im Kontext und werden nicht einzeln überprüft.
جيد بما فيه الكفاية.
Also gut.
هذا جيد بما فيه الكفاية.
Das sollte genuegen.
سجلك جيد بما فيه الكفاية لترفض هذه المهمة
Wenn ich das glaubte, wäre ich nicht hier.
اراها تعمل بشكل جيد بما فيه الكفاية للانتقال بي من كوكب إلى آخر.
Sie ist gut genug, um mich von einem Planeten zum anderen zu befördern.
جانب واحد، ثم يذهب مباشرة من هذا القبيل، مثل ينزل أنه جيد بما فيه الكفاية.
Eine Seite, dann geradeaus, so, so runter, gut genug.
السيد ايستمان جيد بما فيه الكفاية ليقول ذلكإذاجئتهنا، إنه قد يجد مكان ما لي
Mr Eastman hat gesagt, dass, wenn ich hierher käme, er für mich vielleicht eine Stelle hätte.
عادة لا يعرف المرء ما الذي يريد القيام به، لكن معرفة ما الذي لا تريده جيد بما فيه الكفاية.
Meist weiß man nicht, was man tun will, aber es reicht aus zu wissen, was man nicht tun möchte.
ما نشعر به، انه اذا كان جيد بما فيه الكفاية لفريق لعبة الرجبي، فانه جيد بما فيه الكفاية من أجل الصحة والفقر.
Also ist unser Empfinden, wenn es fürs Rugby-Team reicht, dann reicht es auch für Gesundheit und Armut.
صفحتك على الانترنت تحتوي على إمكانية للترجمة، وكذلك هاتفك النقال، لكن لا شيء جيد بما فيه الكفاية ليٌدَرٍّس الجراحة.
Die Internetseite kann übersetzen, am Handy kann man übersetzen, aber das ist zu wenig für Chirurgie-Unterricht.