Arabisch → Deutsch
جني المال auf Deutsch
Beispiele aus echten Texten
Sätze aus veröffentlichten zweisprachigen Texten (Untertitel, Dokumente). Sie zeigen das Wort im Kontext und werden nicht einzeln überprüft.
ربما بإمكاني جني بعض المال
Misschien kan ik er geld mee verdienen.
والتي كانت ان هدفهم لم يكن جني المال بسببها.
Sie mussten nämlich kein Geld damit verdienen.
ليس الهدف من التجارة هو جني المال المال هو منتج إضافي
Im Geschäft geht's nicht ums Geld. Geld ist ein Nebenprodukt.
ويصدق هذا على نحو خاص حين تسنح الفرصة لتوفير أو جني المال.
Das gilt vor allem dann, wenn es die Gelegenheit gibt, Geld zu sparen oder welches zu verdienen.
هيا لو تريدان جني بعض المال الليلة في جامعة "إلونايز" سُيقام حفل راقص
Wenn ihr heute Abend was verdienen wollt, an der Universität von Illinois findet ein Valentinstanz statt.
في ثلاثينيات القرن العشرين كانت الحكومات الاستبدادية المولعة بالحرب، كحكومة ألمانيا وحكومة اليابان، هي الوحيدة التي تمكنت من جني أعظم قدر من رأس المال بسبب فشل مؤتمر لندن.
In den 1930er Jahren waren es die autokratischen, kriegslustigen Regierungen Deutschlands und Japans, die am meisten Kapital aus dem Scheitern der Londoner Konferenz schlagen konnten.