Arabisch → Deutsch
جنب مع auf Deutsch
Beispiele aus echten Texten
Sätze aus veröffentlichten zweisprachigen Texten (Untertitel, Dokumente). Sie zeigen das Wort im Kontext und werden nicht einzeln überprüft.
جنبا إلى جنب مع وجهة نساء
Hand-in-Hand mit der einen Seite und Frauen
نحن الآن جنبا إلى جنب مع فوياجر 1.
Wir fahren derzeit mit Voyager 1 mit.
النجارين جنبا إلى جنب مع حجم خاص لكن
Tischler zusammen mit einem speziellen Größe aber ich weiß nicht, was es zu tun
وستركب جنبا إلى جنب مع ISS حيث هي الآن.
Und nun fahren Sie mit der ISS mit, wo sie in diesem Augenblick ist.
تعرض جنبا إلى جنب مع أمثلة أخرى للتصميم،
Sie sehen es hier ausgestellt neben anderen Beispielen für Design,
حيث ان الشحوم موجوده جنبا الى جنب مع جلدنا
Wir haben diese Fettschicht.
جنبا إلى جنب مع الجميع يسمح أن أقول شيئا...
Zusammen mit jeder gestattet ist, nichts zu sagen...
يسير هذا جنبا إلى جنب مع قوله "أعمل في أفريقيا.
Hand in Hand damit geht die Aussage "Ich arbeite in Afrika."
مع حبيبي جنبا إلى جنب مع الحبيب جنبا إلى جنب...
With my baby by and by In the sweet by and by ~
لينكولن, نبراسكا هاي ناه جنبا إلى جنب مع المدرسة
lincoln nebraska hai naa zusammen mit der Schule
دفنته في مرج جنبا إلى جنب مع مسار السكة الحديدية
Ich begrub ihn neben Bahnschienen.
سيتم دراستهم جنباً إلى جنب مع الوجوه والأسماء والأماكن
Den Rest, also Gang, Manieren, Namen und Orte wird sie lernen.