Arabisch → Deutsch

جلبت auf Deutsch

brachte

Beispiele aus echten Texten

Sätze aus veröffentlichten zweisprachigen Texten (Untertitel, Dokumente). Sie zeigen das Wort im Kontext und werden nicht einzeln überprüft.

جلبت لك هذه

Die sind für Sie.

جلبت هذه معي.

Das hier habe ich mitgebracht.

جلبت لكِ كتاب

Hier bringe ich Euch ein Buch.

جلبت لي لنتحدث

lass uns reden brachte mich

لقد جلبت المال

Ich bringe das Geld.

جلبت لك اصدقائك

Ich bringe Ihre Freunde.

انظـري مـاذا جلبت

Sieh mal.

هلا جلبت المفتاح؟

Hol den Schlüssel raus, ja? Nicht da!

جلبت التيليسكوبات.

Teleskope.

جلبت كل الإغراءات.

Ich habe all die Verlockungen mitgebracht.

لقد جلبت لنا القوّة. لقد جلبت لنا الميكنة والأسمدة.

Sie brachte uns Strom. Sie brachte uns die Mechanisierung und Dünger.

وقد جلبت هذه التغيرات فوائد كثيرة، ولكنها جلبت أيضا إمكانات لإحداث الضرر.

Diese Veränderungen haben große Vorteile mit sich gebracht, bergen aber auch ein hohes Schadenspotenzial.