Arabisch → Deutsch
توقع ذلك auf Deutsch
Beispiele aus echten Texten
Sätze aus veröffentlichten zweisprachigen Texten (Untertitel, Dokumente). Sie zeigen das Wort im Kontext und werden nicht einzeln überprüft.
كان علي توقع ذلك
Das hätte ich mir denken können.
كان عليهم توقع ذلك.
Sie hätten das vorhersehen müssen.
توقع ذلك أنت تعرف ما الذي نتعامل معه.
War doch klar. Sie wissen, womit wir's zu tun haben.
دائرة، حلقة. تدعى حلقة أينشتاين -- أينشتاين توقع ذلك، حسنا.
Einen Kreis, einen Ring. Das nennt sich "Einstein Ring" -- Einstein hat das prognostiziert.
وبعد عدة أعوام من توقع ذلك استطاع عالم فرنسي يدعى " بول إيميل لوكو دي بوسبادارن " اكتشف عنصر جديد ضمن مواد خام
Ein paar Jahre nach dieser Vorhersage entdeckte ein Franzose namens Paul Emile Lecoq de Boisbaudran ein neues Element in Erz-Proben und benannte es nach Gallien, dem historischen Namen Frankreichs.